Los implicados están sindicados por los delitos de privación ilegítima de la libertad, estafa calificada por defraudación a la administración pública, y encubrimiento.
Laudelina Peña (tía del menor), Antonio Benítez, el ex marino Carlos Pérez, la ex funcionaria municipal María Victoria Caillava, Mónica del Carmen Millapi, Daniel “Fierrito” Ramírez y el ex comisario Walter Maciel irán a juicio oral y público por la presunta sustracción y ocultamiento de Loan.
Maciel se encuentra acusado en calidad de partícipe necesario, al tiempo que los demás implicados deberán probar su inocencia por ser señalados como autores.
Sin embargo, la Justicia no determinó la fecha de inicio del debate que buscará esclarecer los hechos hace más de un año en el paraje Algarrobal.