La investigación quedó a cargo del fiscal de la Unidad de Violencias Altamente Lesivas, Franco Tassini, quien brindó detalles en una conferencia de prensa realizada en el Centro de Justicia Penal de Rosario.
“Los menores yacían fallecidos producto de una intoxicación con monóxido de carbono, el cual había sido propagado de forma intencional y deliberada por su padre”, explicó el fiscal. Según detalló, Colombo había preparado “una serie de artefactos y dispositivos para proliferar este gas tóxico en el ambiente”.
El fiscal agregó que “la casa había sido cerrada de forma hermética para impedir que el monóxido saliera y lograr, justamente, la muerte por intoxicación y envenenamiento”. Además, indicó que el hombre "permaneció en el lugar durante todo este tiempo provocando, en consecuencia, que inhalara el mismo gas tóxico y falleciera junto con los niños”.