El hombre lesionado recibió atención médica en el lugar. El profesional que lo examinó realizó las curaciones y una sutura en la herida.
De acuerdo con las primeras averiguaciones, el enfrentamiento estaría relacionado con problemas de vieja data entre vecinos por un muro perimetral . Durante el incidente, los dos hombres habrían ingresado al domicilio y uno de ellos habría atacado al propietario.
Por disposición de la Fiscalía en turno, la Policía condujo a los dos señalados y luego notificó sus aprehensiones. Uno quedó acusado por supuesta violación de domicilio , mientras que el otro fue imputado por ese mismo delito y también por lesiones leves .
Además, se realizaron las actuaciones correspondientes con intervención del Gabinete Científico del Poder Judicial y se recibieron las declaraciones testimoniales de las personas involucradas.