Al ingresar al inmueble, los policías encontraron un importante desorden en el comedor y a Yonathan Dimarco tendido sobre el piso con una grave lesión en la parte media de la espalda, donde tenía incrustado un elemento cortante y abundantes manchas de sangre alrededor de la herida.
Una ambulancia trasladó al lesionado al centro de salud acompañado por la mujer y un efectivo policial. Mientras tanto, desde el hospital se informó el ingreso de Lautaro Serrano, de 19 años, domiciliado en el mismo barrio, quien presentaba una herida en una de sus piernas y que, según las primeras averiguaciones, habría resultado lesionado durante una gresca con Dimarco.
La fiscal Luciana Jacobo dispuso la intervención de Policía Científica para realizar las pericias de rigor, el examen médico legal de los involucrados y la participación de la División Homicidios y Delitos Complejos para establecer cómo se produjo el violento enfrentamiento.
El informe médico indicó que Dimarco presentaba una lesión en la parte media de la espalda con un elemento incrustado, mientras que Lautaro sufrió una herida en una de sus extremidades inferiores.